Reservar un apartamento o dormir en casa de familiares cambia una obligación práctica: fuera de un hotel, el viajero o su anfitrión debe registrar el alojamiento ante la seguridad pública en un plazo de 24 horas.
Hotel y vivienda particular no funcionan igual
El hotel registra normalmente al huésped al presentar el pasaporte. En una vivienda, el extranjero o la persona que lo aloja debe completar el trámite local dentro de 24 horas.
Antes de reservar un alquiler de corta estancia, pregunte por escrito si el alojamiento puede recibir extranjeros y quién realizará el registro.
Piloto digital de 2026
La NIA inició el 20 de marzo de 2026 un piloto online en Hebei, Liaoning, Zhejiang, Hubei, Guangxi, Chongqing y Sichuan. El servicio se ofrece en la plataforma gubernamental, la aplicación NIA 12367 y miniprogramas oficiales.
El registro presencial sigue disponible y el servicio digital no debe darse por implantado en toda China. Guarde la confirmación y consulte el procedimiento de cada ciudad.
Consejo para viajeros hispanohablantes
Lleve el pasaporte, dirección completa, teléfono del anfitrión y fechas de estancia. Si cambia de domicilio, verifique si debe realizar un nuevo registro.
Una agencia debe identificar desde el diseño del itinerario todas las noches fuera de hotel y no dejar el trámite para el final del viaje.
Preguntas frecuentes
¿Quien se aloja en hotel debe ir a la policía?
Normalmente el hotel realiza el registro; el viajero debe presentar su pasaporte.
¿El registro online funciona en toda China?
No según el anuncio citado: comenzó como piloto en siete regiones y se ampliaría gradualmente.
Fuentes oficiales consultadas
Consulta realizada el 27/08/2026. Reconfirme las reglas antes de viajar.