Quem fica em hotel tem o registro de hospedagem processado pelo próprio estabelecimento. Já o estrangeiro que dorme em residência de familiares, amigos ou outro domicílio fora de hotel precisa observar uma obrigação diferente: registrar a hospedagem junto à segurança pública dentro do prazo legal.

Regra para estadia fora de hotel

A Administração Nacional de Imigração informa que estrangeiros hospedados em domicílios que não sejam hotéis devem realizar o registro, pessoalmente ou por meio de quem os hospeda, em até 24 horas após a chegada.

O procedimento não deve ser confundido com imigração no aeroporto nem com reserva de acomodação. É um registro do endereço onde o estrangeiro está efetivamente hospedado.

Piloto online iniciado em março de 2026

Desde 20 de março de 2026, o serviço online está em fase piloto em Hebei, Liaoning, Zhejiang, Hubei, Guangxi, Chongqing e Sichuan. Nessas regiões, o registro pode ser feito pelo site oficial da NIA, aplicativo NIA 12367 e miniprogramas no WeChat ou Alipay.

O canal presencial continua disponível e o registro online tem o mesmo efeito legal. A NIA informou que o serviço será ampliado gradualmente conforme o andamento do piloto.

Hotel, apartamento e casa de parentes

Em hotéis, apresente o passaporte na recepção e confirme que o estabelecimento registra estrangeiros. Em casa de parentes ou amigos, o anfitrião e o viajante devem verificar o procedimento local. Para apartamentos de curta duração, confirme antes da reserva quem realizará o registro.

Nem toda plataforma de hospedagem explica esse processo com clareza. Guarde comprovantes e dados do endereço, principalmente em roteiros com várias cidades.

Impacto para agências e viagens privativas

Circuitos em hotéis regulares seguem o procedimento hoteleiro habitual. A atenção maior é necessária em estadias familiares, visitas técnicas, intercâmbios ou acomodações alternativas.

A agência deve perguntar antecipadamente onde o passageiro ficará e informar a obrigação sem prometer que o procedimento online existe em todas as províncias. Em agosto de 2026, a fonte oficial citava as sete regiões do piloto; outras localidades podem exigir atendimento presencial.

Perguntas frequentes

Quem fica em hotel precisa ir à polícia?

Normalmente o hotel realiza o registro conforme as regras do setor; o hóspede deve apresentar o passaporte válido.

O registro online já funciona em toda a China?

A fonte oficial anunciou piloto em sete regiões a partir de março de 2026 e expansão gradual; confirme o procedimento local.

Fontes oficiais consultadas

Consulta realizada em 26/08/2026. Reconfirme as regras antes da viagem.

  1. Governo da China / NIA — registro online de hospedagem fora de hotéis21 mar 2026
  2. Gobierno de China — Guide to Working and Living in Chinaedición 2025